客家话：脯目夹鸡下下对

形影如云 · 发表于 2013-8-10 18:56:22

马上注册，结交更多的揭西网友，享用更多功能，让你轻松玩转揭西社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

某村一个脯目（两眼失明的人），因为悲愤高，加上能说会道.凡村里有婆媳不和，两公婆闹矛盾.或者互相间有什么纠纷的，由他出面调解没有不和解的。所以，村里村外没有人不尊重他，凡有红白宴会，或调解成功的时候，开席时都请他坐“上横”（上位）。
农村人请客，鸡肉属上菜，一定摆在坐上横的客人的面前，表示尊敬。
主人宣布开席后，脯目伸手运动筷子夹面前的，开牙咀嚼，发现是鸡肉，第二次夹，感觉又是鸡肉。当时，鸡肉在农村是比较贵重的东西，因为鸡公要留来啼留来做种，鸡嘛要让它来生卵；养大肉鸡大多数要捉到墟场上去卖，换些油盐钱来打发一家人的日子，农村人想要吃鸡肉，就必须过生日做人客吃酒和过年的时候。所以坐下横的看脯目下下夹鸡很眼红，就把那盘鸡肉调换到右边。脯目知道下下夹鸡不好意思，想夹别的菜吃，就伸手夹右边的，放进嘴里，发现又是鸡肉，坐下横的又把那盘鸡肉调换到左边。脯目觉得被人误以为贪吃鸡肉很不好意思，就又想夹别的菜吃，可是筷子一伸到左边，又夹到了鸡肉。下来次次都碰巧夹到鸡肉，同桌吃饭的人无不偷笑。“脯目夹鸡下下对”的笑话就传到了今天。